Puncte de vedere
„Moralitatea nu ar trebui să stea în cale” – Media de stat genocidară din Rusia
de Julia Davis
13 martie 2023
Ocazional, purtătorilor de cuvânt ai lui Putin le trece prin minte că într-o zi ar putea fi acuzați într-un tribunal pentru crime de război. Cazul pentru acuzare este în propriile lor cuvinte.
Când Rusia a invadat Ucraina, propagandiștii de elită ai lui Vladimir Putin au vrut să bea șampanie în studio pentru a sărbători în mod corespunzător momentul. Șefa agenției de propagandă de stat, RT, Margarita Simonyan, și-a exprimat „un sentiment copleșitor de euforie” și a adăugat: „Am așteptat opt ani pentru asta... s-a întâmplat în sfârșit. Aceasta este adevărata fericire.”
Odată cu sângeroasa invazie totală aflată la al doilea an, euforia a fost înlocuită cu un sentiment persistent de groază, purtătorii de cuvânt ai lui Putin îngrijorându-se în mod obișnuit de posibilitatea instanțelor pentru crime de război. Problema se joacă în mintea lor.
Apărând în emisiunea TV de stat, Evening With Vladimir Solovyov, în noiembrie, Simonyan a spus: „Permiteți-mi să vă spun că, dacă reușim să pierdem, Haga – fie reală sau ipotetică – va veni chiar și pentru gunoierul care mătură pavajul din spatele Kremlinului.” În aceeași lună, Olga Skabeeva, gazda emisiunii de stat 60 Minutes, a prezis, de asemenea, că dacă Rusia își pierde războiul împotriva Ucrainei, fiecare rus va fi considerat vinovat. Ea a susținut că o victorie răsunătoare este singura modalitate „de a evita tribunalele de la Haga, cazurile penale și obligația de a plăti despăgubiri”.
Pe măsură ce lunile trec, aceste îngrijorări nu s-au domolit. În timpul emisiunii lui Solovyov din 6 martie, Vitali Tretiakov, decanul Școlii Superioare de Televiziune a Universității de Stat din Moscova, s-a îngrijorat cu voce tare de declarațiile unor personalități occidentale „semnificative” care exprimă cererea ca Putin și alți ruși să se confrunte cu tribunale pentru crime de război.
Propagandiștii de la Kremlin au multe motive să fie îngrijorați; măturătorii și alți cetățeni obișnuiți mai puțin. Agitația pentru crime de război împotriva ucrainenilor (descrise ca animale și mai rău), descrierile lor ca fiind naziști și încântarea față de atacurile asupra caselor lor și asupra rețelei energetice civile nu au fost, până la urmă, difuzate de oamenii de pe stradă. De la cei mai modești pioni de pe tabla de șah a lui Putin până la reginele propagandei precum Simonyan și Skabeeva, mass-media controlată de stat a jucat un rol central în stimularea, încurajarea, raționalizarea și normalizarea masacrului de către Kremlin al vecinilor săi.
Poate fi tentant să interpretezi un astfel de limbaj ciudat ca o prostie concepută pentru un public domestic. Dar revărsările mașinii de propagandă au prefigurat sau justificat adesea acte grave de violență de stat împotriva Ucrainei, inclusiv uciderea în masă a civililor, răpirea în masă a cetățenilor ucraineni, armonizarea fluxurilor de migranți și eviscerarea politicii ucrainene.
Exemple de astfel de discuții sunt ușor de găsit. Ele proliferează noaptea la televizor în direct. Înainte de invazia cu drepturi depline, mass-media de stat rusă a favorizat descrierea ucrainenilor pro-independenți drept „porci”, cu desene animate corespunzătoare prezentate la televiziunea de stat, unde limba, mâncarea și tradițiile Ucrainei erau în mod obișnuit batjocorite. Din februarie 2022, descrierile au coborât pe tărâmul dezumanizării deschise. În timpul emisiunii din iulie, Solovyov a spus: „Când un medic deparazitează o pisică - pentru medic, este o operație specială, pentru viermi, este un război, iar pentru pisică, este o curățare”.
În octombrie, directorul de radiodifuziune al RT, Anton Krasovsky, a sugerat înecul copiilor ucraineni, incendierea caselor ucrainene – cu locuitorii înăuntru – și a susținut că bunicile ucrainene vor plăti cu plăcere pentru a fi violate de soldații ruși. El a insistat că Ucraina ar trebui să dispară în forma ei actuală, singura ei fărâmă supraviețuitoare fiind zonarea pentru creșterea porcilor. Krasovsky a simțit nevoia să clarifice că atunci când a spus „porci”, nu se referea la femeile ucrainene.
În octombrie, Pavel Gubarev, o personalitate politică rusă care s-a autoproclamat „Guvernatorul Poporului” al Regiunii Donețk în 2014 și mai târziu ca lider al Miliției Populare Donbas, a explicat că ucrainenii erau „oameni ruși, stăpâniți de diavol” și că scopul Rusiei a fost să-i „convingă” că nu sunt ucraineni. El a adăugat: „Dar dacă nu vrei să te răzgândești, atunci te vom ucide. Vă vom ucide pe cât mai mulți dintre voi dacă va trebui. Vom ucide 1 milion sau 5 milioane, vă putem extermina pe toți.”
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu